Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 10.06.06 21:17. Заголовок: Marco Polo / Марко Поло
The series follows the adventures and discoveries of the Venetian, Marco Polo. Assigned to accompany two priests on a mission to convert the court of Kublai Khan to Christianity, Marco Polo is abandoned in the mountains when the priests, doubting the very existence of China, turn back. Polo eventually pushes bravely forth alone toward the fabled country where he is accepted as an envoy into Khan's court. Marooned on the far side of the world, Polo, accompanied by his servant, Pedro, advances as a Mongol grandee for twenty extraordinary years. What he eventually brings back with him to the West is a chronicle that changed history forever.
Director: Kevin Connor Writer: Ron Hutchinson Stars: Ian Somerhalder, BD Wong, Desiree Ann Siahaan
13 век. Венецианский торговец Марко Поло сопровождает двух священников в путешествии на Восток ко двору Кублай Хана, монгольского завоевателя Востока с тем, чтобы обратить самую многочисленную и богатую нацию в христианство. Однако священники сомневаются в существовании китайского государства.
Ведь, в конечном счете, Господь положил Европу в центр Вселенной, и что может быть за ее пределами, как не одно сплошное варварство? Не будучи готовыми рисковать своими жизнями в горах Памира, священники отступают и бросают Марко, его отца и дядю наедине со снежными бурями и знойными пустынями. Измученные голодом, жаждой и палящий солнцем они продвигаются вперед в сердце владений Хана.
Пост N: 3741
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 19.05.07 16:11. Заголовок: Re:
Перевожу статью о съемках фильма, если кого интересует, то вот Книга о разнообразии мира, которая как утверждает режиссер была положена в основу фильма.
Пост N: 3781
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 04.06.07 17:43. Заголовок: Re:
Alex пишет:
цитата:
ты не заказывал сам там ничего?
Нет, а на остальные вопросы я думаю ты найдешь ответ на Амазоне ;)
Согласно смотревшим американскую версию фильма, от четырех серийной версии "Марко Поло" мало чего осталось, покацали, включая любовную сцену, и даже сцены, где Ян без рубашки! 13 июня фильм будет показан по британскому каналу Скай-он. А 14 августа выйдет на ДВД. На торрентах пока не обнаружил фильм, по-видимому придеться ждать августа и ДВД-рипа.
Пост N: 3831
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 18.06.07 09:24. Заголовок: Re:
На аукционе [url=http://cgi.ebay.com/HALLMARK-MARCO-POLO-PK-DVD-PROMO-ITEM-IAN-%20SOMERHALDER_W0QQitemZ120131455337QQihZ002QQcategoryZ18838QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem]Е-бай[/url] можно посоревноваться за ДВД с "МАрко Поло" и парой дополнительных причендалов.
Пост N: 4216
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 16.08.07 17:49. Заголовок: Re:
Не смотря на то, что ДВД вышел 14 августа с расширенной версией фильма за 19,99 долларов. Его до сих пор нет в торрентах. Там же на диске имется фильм о создании фильма и интервью с Брайаном Деннехи
Пост N: 4249
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 18.08.07 23:23. Заголовок: Re:
Ссылки на скачивание добавлены в первый пост. Обратите внимание, там есть английский ДВД, а так же ДВД с русским переводом от Интерфильма, а так же рип с этого диска.
Лично я качаю мегабитом ДВД-рип, чтобы побыстрей посмотреть, а на основном канале ДВД от интерфильма объемом в 7 гигов, благо мне с 20 числа провайдер обещает увеличить скорость в два раза до 250 килобит :)
Пост N: 4256
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 19.08.07 22:32. Заголовок: Re:
Сегодня посмотрел первую серию (всего их там две). Это потрясающе! Никакого Буна, Ян в совершенно другом образе! В первую очередь фильм конечно снят для американцев, чтобы рассказать не столько о Марко Поло, сколько о Китае того времени (судя по всему для них Монголия - это синоним Китая). Но тем не менее, фильм не потерял свою художественную ценность, и имеет замечательное музыкальное оформление. К декораторам и костюмерам претензий нет. Это надо видеть, сколь раз Ян меняет костюмы, а какие партянки носит, какие валенкообразные сапоги! Короче, отличный костюмированый фильм от Холмарка!
Фильм начинается тем, что нам показывают Марко Поло (не Ян) на смертном одре, потом дейсвие переносится в генуэзскую тюрьму, где более молодой Марко (Ян с большой бородой)надиктовывает историю своего путешествия. Дейсвие переносится в еще большую молодость, где Марко (Ян со своей собственной бородой) изображает юношу беззаботно скачащего по улицам, когда хочется воскрикнуть: "Не верю", потому что за такие ужимки из любого театрального вуза бы отчислили! Но я мило улыбаюсь и смотрю. Марко с дядей и папой отправляется в Китай, остальные страны просто мелькают на карте, они припираются ко двору хана Хубилая, по дороге правда Марко образоводится рабом Педро. Мальчик Марко не кривя душой изливает хану всё что думает, и хочет остаться в великой стране. Ну Хан ему позволяет и Марко живет при дворе.
Тут сестру Педро обращают в наложницу Хана на одну ночь, а потом её отправляют в наложницы Марко, он сразу влюбляется в Кенсай и обращает следить за её младшей сестренкой Тимали. Там попутно всякие восстания образовываются против Хана, в которых активно участвует Марко, хитро всё поворачивая.
Перевод от Интерфильма - так себе, некоторые слова забывают переводить. Голос у Яна забавный, если это венецианский акцент, которому он так долго учился, то зря, больше похоже на детский голос. Брайан Денехи в роли монгольского лидера смотриться достаточно сносно, не знаю, чего все так к нему привезались.
По уху очень резануло, когда Ян сказал "Ни хао" (здрасте по-китайски), потому что в этом интервью: http://ian-somerhalder.narod.ru/press/tvdigital.html он не знает, что это означает. Я лично полтора месяца не проводил в Китае, но откуда-то знаю, как будет привествие по ихнему, так же как и бонжур, салют и проч.
Постельная сцена была - так себе, я бы не взял Яна на озвучку немецкой порнухи :)
Пост N: 4261
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 20.08.07 18:24. Заголовок: Re:
YoungHopelessGirl я надеюсь, ты не забудешь поделиться впечатлениями.
Досмотрел МП до конца, честно слово, забавно. Помниться Ян говорил, что его учили драться постановочники боевых сцен... знаете, Поло там всё время рукой отталкивают, и он больше на полу валяется, чем дереться.
Тимулан, которая попала Поло в жены, решила сбежать к любимому китайцу, но так как в школе не сдавала 100метровку, бежала медленно и стража её порешила. Марко отправился исследовать окружащие земли, и вернулся как раз когда поспела молоденькая сестренка бывшей любимой - Кенсай, на этот раз чувство оказалось взаимное. Но засранец Хан решил отдать Кенсай персидскому хану, и послал Марко доставить наложницу.
Поло решил использовать этот шанс, чтобы вернуться в Венецию. По дороге выяснилось, что Хубилай помер, но оказалось помер и персидский хан. Поло с Кенсай решили смыться, но не тут-то было, посол Персии решил доставить Кенсай к новому хану, в итоге Поло остался неудел: Кенсай повезли в Персию, Поло поехал домой.
Приехал, показал папане то, что успел потыреть на дороге. Конец, блудный сын вернулся.
И еще про перевод. Там усилено хана Хубилая ( http://en.wikipedia.org/wiki/Kublai_Khan как видети по монгольски, он именно Хубилай ) называют Кублайем, всё из-за того, что корявые америкосы (не авторы фильма, до них еще) переиначили имя хана под свой ограниченный язык. Ну а наши переводчики решили не вспоминать курс истории. Вообще трудностей перевода у создателей сайта не возникло, Марко не зная китайского спокойно шпарит на пару с ханом.... Странно.
Пост N: 197
Зарегистрирован: 10.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
0
Замечания:
Отправлено: 21.08.07 22:47. Заголовок: Re:
Блин, я тут страдалась подружкек в аську, что на серваке у меня нет Марко Поло, а она сказала, что весной днем этот сериал показывали, она не смотрела, но по описанию прям подходит... ну и по названию а я блин, как обычно, училась в это время...
Здравствуйте я новенькая, но гостем сижу тут месяц... А по теме: Я не могу скачать ничего((( НИФИГА НЕ ПОЛУЧАЕЦЦЦА(((( Я как всегда... Я с планета Наоборот или просто Ж.
Пост N: 4375
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 27.08.07 22:44. Заголовок: Re:
Скачал ДВД в 7 гигов, всё хорошо: англ+рус, сабы на русском есть. Тока эти уроды повырезали все бонусы, включая Яна и втюхали рекламу допотомных фильмов типа Пророк!
Пост N: 629
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
2
Отправлено: 25.09.07 16:43. Заголовок: Re:
вот это чудо! мне сестра на днюшку подарила - .. барабанная дробь ... МАРКО ПОЛО!!!! боже, там отличный перевод + очень офигенная упаковочка диска, да еще там какие-то бонусы:)))))) а еще дорожка звуковая есть на языке оригинала!. я и не надеялась, что его так скоро можно будет купить у нас в магазинах. тем более, лицензированный с отличным качесвтом. я не верю в свое счастье - я держу в руках долгожданного марко поло
Пост N: 38
Зарегистрирован: 24.09.07
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
0
Отправлено: 27.09.07 20:32. Заголовок: Re:
Я когда скачала (но тогда я скачала только в оригинале, рус версии не было), посмотрела и прибалдела. А ведь он так хорошо сыграл. И так роль ему эта идет.Прям как создан для этой роли. Фильм супер
Пост N: 499
Зарегистрирован: 23.09.06
Откуда: Россия, Ярославль - Ростов Великий
Рейтинг:
1
Отправлено: 15.10.07 18:49. Заголовок: Re:
Купила диск" Марко Поло", вот надо идти смотреть... Эх, позже выскажусь. Надеюсь понравиться. Специально не читала эту тему, чтобы не сбивать себе настрой на фильм. А ведь руки так и чешутся.
Купила диск" Марко Поло", вот надо идти смотреть... Эх, позже выскажусь. Надеюсь понравиться. Специально не читала эту тему, чтобы не сбивать себе настрой на фильм. А ведь руки так и чешутся.
Лисса, ну чего, ты уже посмотрела "Марко Поло"? :) Поделись впечатлениями, так интересно узнать твое мнение...
Пост N: 142
Зарегистрирован: 30.01.06
Откуда: Россия, Уфа
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.01.08 12:47. Заголовок: Эхх...как я не люблю..
Эхх...как я не люблю тратить время на всякие исторические фильмы...а на Йена то посмотреть охото)) Вот скажите мне был бы этот фильм также хорош и интересен, как вы говорите, если б в нем не было Яна?...тьфу ты Йена...уже заражаюсь
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет