На грани сна и реальности эта драма повествует о Фине — пожилом учителе английского языка, переживающем кризис среднего возраста на фоне недавней трагедии. Днем, бредя по городу с тележкой, он занимается распространением энциклопедий среди местных жителей. А ночью на него наваливаются тревоги, воплощаясь в призраки, с коими он общается о бренности бытия. Сквозь бессонные ночи и отчаянные дни его жизнь в этом циничном мире сплетается в клубок одиночества и изоляции, неизбежно ведя его к прозрению.
This off-beat drama about man's search for meaning amidst the ache of despair chronicles Finn, an introspective English teacher entering a mid-life crisis impelled by a recent tragedy, as he sets afoot selling encyclopedias to the town locals. Written by Aaron J. Wiederspahn A fusion of dream/reality, The Sensation of Sight contemplates relationships, communication, and the meaning of life as it follows Finn (David Strathairn), an English teacher whose involvement with a tragedy has left him asking the age-old question Why? Leaving his family and his job, he sets about selling encyclopedias to town locals, including Dylan (Daniel Gillies), a former student whos estranged from his father (Scott Wilson) and sister (Elisabeth Waterston); Alice (Jane Adams), a waitress and single mother with whom he has a brief and awkward romantic encounter; and Drifter (Ian Somerhalder), a musician grieving the death of his brother (Joe Mazello). The interaction of these characters affects and alters each of them, while leading Finn ultimately to the end of his quest and a sublime awakening.
Director: Aaron J. Wiederspahn Writer: Aaron J. Wiederspahn (screenplay) Stars: David Strathairn, Ian Somerhalder, Daniel Gillies |
Награды\Awards
Durban International Film Festival 2007 Best Cinematography NEW HAMPSHIRE FILM FESTIVAL Winner—Best Feature Film
Nominated/Номинировался 2006 Nominated San Sebastián International Film Festival Film Presented
Kинофестиливали | film festivals
DURBAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (South Africa) NEW HAMPSHIRE FILM FESTIVAL SAN SEBASTIÁN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL International Premiere SÃO PAULO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Brazil) DENVER FILM FESTIVAL U.S. Premiere DISTINGUISHING FEATURES PROGRAM OF THE WARREN REPORT (Seattle) CINEQUEST FILM FESTIVAL (San Jose CA) VILNIUS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL “KINO PAVASARIS” (Lithuania) INDEPENDENT FILM FESTIVAL OF BOSTON SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (China) STONY BROOK FILM FESTIVAL (New York) LONESTAR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Dallas/Fort Worth) SANTA FE FILM FESTIVAL (New Mexico) TALLIN BLACK NIGHTS FILM FESTIVAL (Estonia) INTERNATIONAL PHILOSOPHICAL FILM FESTIVAL (Kraków, Poland) ASHLAND INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Oregon) MENDOCINO FILM FESTIVAL (California)
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 31.03.06 20:31. Заголовок: Re:
Для затравки появились кадры со съемок фильма, на парочке можно разглядеть Яна - он там на мой взгляд по симпатичней, чем в "ПУльсе", но вот он среди таких старперов... http://ian-somerhalder.narod.ru/pic/sight/sight.htm
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.04.06 14:30. Заголовок: Re:
Kate пишет:
цитата:
а этот фильм пока все еще снимается да?
C чего ты так решила? Потому что я фотки тока щас выложил со съемок? Нет, на самом деле я вообще удивляюсь, как при бюджете в 800 тыс. баксов (никаких миллионов!!!) они снимали аж 3 недели!!! Съемки проходили в период 24 октября - 12 ноября 2005. Стадия post-production - это чего-то типа монтажа и переозвучки.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 02.04.06 14:49. Заголовок: Re:
I S пишет:
цитата:
C чего ты так решила?
Сори, сори. Сначала спросила, а потом поняла что чет нето вообще спрашиваю... Видно же на фотках что фильм то уже давно сняли, т.к. Йен давно уже был таким!
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.04.06 16:45. Заголовок: Re:
Мотя пишет:
цитата:
Ну да ,но хорошо было бы узнать когда лицензионный выпустят!
А ты веришь что его выпустят на лицензии? Малобюджетный фильм с малоизвестными (кроме нас естветсвенно) актерами, который скорее будет показан на каких нибудь кинофестифалях в замухранских штатах типа Арканзас?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Отправлено: 29.04.06 13:02. Заголовок: Re:
На сайте Дэвида Страта... короче как-то там, довольно известного актера (снимался в "Доброй ночи и удачи"), который снялся с Яном в "Ощущении видения", появилось видео - его интервью о фильме. Яна там не наблюдается, но можно поглядеть на актеров-статистов (жителей этого городка) и на сам Питерборо: http://www.david-strathairn.com/media/videos/sensation-cbsboston.zip
Пост N: 1660
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.09.06 09:34. Заголовок: Re:
И так как вы уже знаете фильм будет представлен на кинофестивале в Сан-Себастьяне (Испания), и в настоящее время Робби говорит, что Ян собирается поехать туда, т.е. на фестиваль.
Пост N: 1755
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 17.09.06 17:05. Заголовок: Re:
1. ЖЮРИ
ЖЮРИ КОНКУРСНОЙ ПРОГРАММЫ [*]Жанна Моро (председатель), Франция, актриса [*]Бруно Баррето, Бразилия, режиссер [*]Исабель Койшет, Испания, режиссер [*]Сара Драйвер, США, режиссер и сценарист [*]Бруно Ганц, актер [*]Мануэль Гомес Перейра, Испания, режиссер [*]Хосе Сарамаго, Португалия, писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе
ЖЮРИ СЕКЦИИ "НОВЫЕ РЕЖИССЕРЫ" [*]Патрисия Рейес Спиндола, Мексика, актриса [*]Гилберт Адэр, Великобритания, писатель [*]Карлос Лосилья, Испания, кинокритик [*]Сусана ди Мораеш, Бразилия, режиссер, продюсер и актриса [*]Пер Нилсен, Дания, продюсер [*]Мартина Оффруа, Франция, президент Тулузской синематеки, вице-президент Французской синематеки [*]Кирмен Урибе, Испания, писатель
ЖЮРИ СЕКЦИИ "ГОРИЗОНТЫ" [*]Роман Чальбауд, Венесуэла, режиссер [*]Лола Мильяс, Испания, кинокритик, директор киноархива Министерства иностранных дел Испании [*]Хорхе Руффинелли, киновед
[url=][/url] 2. ОФИЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА [*]Фильм открытия ПРИЗРАКИ (Ghosts) Реж. Ник Брумфилд В ролях: Ай Цинь, Чжань Ю, Чже Вей, Мань Цинь Вей Великобритания
5 февраля 2004 года 23 нелегальных китайских эмигранта умерли на северном побережье Англии во время сбора моллюсков. Одна из немногих выживших после этой трагедии — Ай Цинь — сама играет главную роль в повести о своем переезде из Китая в Англию и о суровых условиях работы, с которыми она столкнулась, пытаясь обеспечить лучшее будущее своему сыну. Основанный на реальных событиях фильм находится на стыке между игровым и документальным кино и снят одним из ведущих новаторов этого жанра Ником Бромфилдом, режиссером вызвавшей неоднозначные оценки ленты "Курт и Кортни". [*]Фильм закрытия (вне конкурса) ОДИНОКИЕ СЕРДЦА (Lonely Hearts) Реж. Тодд Робинсон В ролях: Джон Траволта, Джеймс Гандольфини, Салма Хейек, Джаред Лито, Лора Дерн
В 1940-х годах Марта Бек и Реймонд Фернандес были самой разыскиваемой полицией парой в Америке. Известные как "убийцы одиноких сердец", эти любители легких денег и извращенного секса обманывали и зверски убивали вдов военнослужащих и богатых женщин, которым не повезло в том, что они ответили на объявления в газетах, где Рей называл себя "сексуальным латинским любовником". Марта выдавала себя за его сестру. Они совершили около двадцати преступлений. Детектив Элмер Робинсон участвовал в их поимке в 1949 году. В фильме "Одинокие сердца" реконструируются все эти подлинные события. [*]ДОРОГА В САН-ДИЕГО (El camino de San Diego) Реж. Карлос Сорин Аргентина [*]ПЕРЕПИСЫВАЯ БЕТХОВЕНА (Copying Beethoven) Реж. Агнешка Холланд США — Великобритания — Венгрия [*]БЕЗУМНЫЕ (Delirious) Реж. Том Ди Чилло США [*]ХОЗЯИН ВСЕГО ЭТОГО (Direktoren for det hele / The Boss of It All), вне конкурса Реж. Ларс фон Триер Дания — Швеция — Франция [*]НАВЕКИ (Forever) Реж. Хедди Хонигман Нидерланды [*]HANA Реж. Коре-еда Хирокадзу Япония [*]ПОГРАНИЧНИКИ (Karaula / Border Post) Реж. Райко Грлич Хорватия — Босния-Герцоговина — Македония — Словения — Сербия — Великобритания — Венгрия — Австрия — Франция [*]ТО, ЧТО Я ЗНАЮ О ЛОЛЕ (Lo que se de Lola / Ce que je sais de Lola) Реж. Хавьер Ребольо Испания — Франция [*]MAS ALLA DEL ESPEJO (вне конкурса) Реж. Хоакин Хорда Испания [*]ТОЛЬКО МОЙ СЫН (Mon fils a moi) Реж. Мартьяль Фужерон Франция [*]ПОЛНОЛУНИЕ (Nivemang / Half Moon) Реж. Бахман Гхобади Иран — Ирак — Австрия — Франция [*]СТАРЫЙ САД (Orae doin jung won / The Old Garden) Реж. Им Сан-су Южная Корея [*]КОГДА ВЕТЕР ПОДНИМАЕТ ПЕСКИ (Si le vent souleve les sables) Реж. Марио Хензель Бельгия — Франция [*]СПЯЩИЕ СОБАКИ ЛГУТ (Sleeping Dogs Lie) Реж. Бобкэт Голдтуэйт США [*]ХВОСТ ТИГРА (The Tiger's Tail) Реж. Джон Бурман Ирландия [*]ОТОЙДИ ОТ МЕНЯ (Vete de mi) Реж. Виктор Гарсия Леон Испания [*]ЖИЗНИ СЕЛИИ (Las vidas de Celia) Реж. Антонии Чаварриас Испания — Мексика
3. ПРОГРАММА "ЖЕМЧУЖИНЫ / ZABALTEGI"
ЖЕМЧУЖИНЫ [*]Фильм открытия ВАВИЛОН (Babel) Реж. Алехандро Госалес Иньярриту США [*]Фильм закрытия ДЬЯВОЛ НОСИТ PRADA (The Devil Wears Prada) Реж. Дейвид Франкел США [*]БАМАКО (Bamako) Реж. Абдеррахман Сиссако Франция — Мали — США [*]ВСЕ ЕЩЕ КРАСАВИЦА (Belle toujours) Реж. Мануэл ди Оливейра Португалия [*][url=/news.asp?id=3158]ДЕТИ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ (Children of Men)[/url] Реж. Альфонсо Куарон Великобритания — США [*]ХРОНИКА ПОБЕГА (Cronica de una fuga) Реж. Исраель Адриан Каетано Аргентина [*]МАЛЕНЬКАЯ МИСС САНШАЙН (Little Miss Sunshine) Реж. Джонатан Дейтон и Валери Фарис США [*]НИЛ ЯНГ: ЗОЛОТОЕ СЕРДЦЕ (Neil Young: Heart of Gold) Реж. Джонатан Демми США [*]ПАРИЖ, Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ (Paris, je t'aime) Франция — Лихтенштейн — Швейцария [*]ЗАТКНИСЬ И ПОЙ (Shut Up and Sing) Реж. Барбара Коппл и Сесилия Пек США [*]ВИТУС (Vitus) Реж. Фреди М. Мурер Швейцария
НОВЫЕ РЕЖИССЕРЫ [*]53 ЗИМНИХ ДНЯ (53 dias de invierno) Реж. Джудит Колель Испания [*]ДОРОГА В КАЛИМУГТОНГ (Ang daan patungong Kalimugtong / The Road to Kalimugtong) Реж. Мес де Гусман Филиппины [*]ДЕТИ (Born / Children) Реж. Рагнар Брагасон Исландия [*]ТЕМНЫЙ ЛЕС (Bosque de sombras / The Backwoods) Реж. Кольдо Серра Испания — Великобритания — Франция [*]CASHBACK Реж. Шон Эллис Великобритания [*]РАССТОЯНИЕ (La distancia) Реж. Иньяки Дорронсоро Испания [*]СЧАСТЬЕ ЭММЫ (Emmas Glueck / Emma's Bliss) Реж. Свен Таддиккен Германия [*]ЧЕСТНАЯ ИГРА (Fair Play) Реж. Льонель Байю Франция [*]СЕМЬЯ ТОРТУГА (Familia Tortuga) Реж. Рубен Имас Кастро Мексика [*]ИСКУССТВО ПЛАКАТЬ (Kunsten at graede / The Art of Crying) Реж. Петер Шенау Дания [*]ПРОВОДИ МЕНЯ, ИСАБЕЛЬ (Kutsidazu bidea, Ixabel) Реж. Фернандо Бернуэс и Мирейя Габилондо Испания [*]СИНГАПУРСКИЕ МЕЧТЫ (Mei man ran sheng / Singapore Dreaming) Реж. Ен Ен Ву и Колин Го Сингапур [*]ПОДНИМИ ОДНУ НОГУ (Ji quan bu ning / One Foot off the Ground) Реж. Чень Дамин Китай [*]ЗАПРЕЩЕНО ЗАПРЕЩАТЬ (Proibido proibir) Реж. Жоржи Дюран Бразилия [*]ЗРИТЕЛЬНОЕ ВОСПРИЯТИЕ (The Sensation of Sight) Реж. Эрон Дж. Видерспан США [*]СЫНОВЬЯ (Sonner / Sons) Реж. Эрик Рихтер Странд Норвегия [*]КАНУНЫ (Visperas) Реж. Даниела Годжи Аргентина [*]ВСЕГО ХОРОШЕГО (Wir werden uns wiederseh'n / So Long!) Реж. Оливер Паулюс и Штефан Хиллебранд Швейцария — Германия
ЖЕМЧУЖИНЫ (СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОКАЗ) [*]СНОВА (Again) Реж. Аркаиц Бастерра Испания [*]ГЕКУБА: МЕЧТА О СТРАСТИ (Hecuba, un sueno de pasion) Реж. Хосе Луис Лопес-Линарес и Аранча Агирре Испания [*]NAMADAK TX Реж. Рауль де ла Фуэнте, Харкаиц Мартинес, Игор Очоа и Пабло Арамбуру Испания [*]ЗАМЕТКИ О ВОЙНЕ (Noticias de una guerra) Реж. Этерио Ортега Испания [*]ПРОДЮСЕР (El productor) Реж. Фернандо Мендес-Лейте Испания [*]ТРОН ФЕРНАНДО (La silla de Fernando) Реж. Луис Алегре и Давид Труэба Испания
[url=][/url] 4. ПРОГРАММА "ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЕ ГОРИЗОНТЫ" [*]12 РАБОТ (Os 12 trabalhos) Реж. Рикарду Элиас Бразилия [*]ОХРАННИК (El custodio) Реж. Родриго Морено Аргентина — Германия — Франция — Уругвай [*]РАЗВЕ ЭТО НЕСЧАСТЬЯ (Esas no son penas) Реж. Даниель Андраде Эквадор [*]СНАРУЖИ НЕБА (Fuera del cielo) Реж. Хавьер Патрон Фокс Мексика [*]КЛЕЙ (ИСТОРИЯ О ПОДРОСТКАХ У ЧЕРТА НА РОГАХ) (Glue (A Teenage Story in the Middle of Nowhere)) Реж. Алексис Дос Сантос Аргентина — Великобритания [*]САМЫЙ КРАСИВЫЙ И ЛУЧШИЕ ГОДЫ МОЕЙ ЖИЗНИ (Lo mas bonito y mis mejores anos) Реж. Мартин Булок Боливия — США [*]МЕТЕОР (Meteoro) Реж. Диего де ла Тексера Бразилия — Пуэрто-Рико — Венесуэла [*]УМЕРЕТЬ В ВОСКРЕСЕНЬЕ (Morirse en domingo) Реж. Даниель Грюнер Мексика [*]КОНУРА (La perrera) Реж. Мануэль Ньето Уругвай — Аргентина — Канада — Испания [*]РОГ ДЬЯВОЛА (La punta del diablo) Реж. Марсело Паван Аргентина — Венесуэла — Уругвай [*]ГНЕВ (Rabia) Реж. Оскар Карденас Наварро Чили [*]КОРОЛЬ САН-ГРЕГОРИО (El rey de San Gregorio) Реж. Альфонсо Гаситуа Гаэте Чили — Швейцария [*]ТАНЦЫ В УТОПИИ (Sonhos e desejos / Dancing in Utopia) Реж. Марселу Сантьяго Бразилия — Португалия [*]ВЗДОХИ СЕРДЦА (Suspiros del corazon) Реж. Энрике Габриель Испания — Аргентина [*]САХАРНЫЙ ЗАНАВЕС (El telon de azucar) Реж. Камила Гусман Урсуа Франция — Куба — Испания [*]СКРИПКА (El violin) Реж. Франсиско Варгас Кеведо Мексика [*]ЭЛЬ КАРАКАСО (El Caracazo) (вне конкурса) Реж. Роман Чальбауд Венесуэла
[url=][/url] 5. ПОКАЗЫ НА ВЕЛОДРОМЕ
В огромном кинотеатре на 3000 зрителей, установленном на велодроме Аноета, пройдут три специальных показа 54 Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне. В ознаменование 20-й годовщины этой секции фестиваля, демонстрирующей самые популярные фильмы для самой широкой аудитории, три важные картины представят снявшиеся в них звезды.
Льюис Льяч будет ведущим показа 22 сентября — премьеры документальной ленты "Льяч: перманентный бунт" (Llach: la revolta permanent), рассказывающей о карьере этого каталонского певца и автора песен. Льяч исполнит несколько песен перед показом.
Комик Адам Сандлер, актриса Кейт Бекинсейл и легендарный Дейвид Хасселхофф будут представлять 26 сентебря комедию "Клик: с пультом по жизни" (Click) — один из крупнейших кассовых хитов США.
Режиссер Оливер Стоун представит 28 сентября свой последний фильм "Башни-близнецы" (World Trade Center). Оливер Стоун стоял у истоков этих показов: 20 лет назад в 1986 году они открылись демонстрацией его картины "Сальвадор" (Salvador). Спустя восемь лет он вернулся сюда с лентой "Прирожденные убийцы" (Natural Born Killers, 1994).
[url=][/url] 6. РЕТРОПЕКТИВЫ
Ретроспективы являются важной частью кинофестиваля в Сан-Себастьяне и отличаются фундаментальностью: организаторы стремятся максимально полно представить фильмы, посвященные избранной теме, и их количество может доходить до нескольких десятков. Ежегодно проводятся три ретроспективы: современная, классическая и тематическая.
СОВРЕМЕННЫЕ ретроспективы (проводятся с 1985 года) посвящены творчеству активно работающих режиссеров наших дней. В рамках этой программы на фестивале уже были представлено творчество Джона Сейлза, Элоя дела Иглезии, Питера Богдановича, Терри Гиллиама, Бертрана Тавернье, Бернардо Бертолуччи, Отара Иоселиани, Фолькера Шлендорфа, Майкла Уинтерботтома, Вуди Алена и др. В 2006 году в программе будут показаны фильмы франко-американского режиссера и продюсера Барбета Шредера.
КЛАССИЧЕСКИЕ ретроспективы посвящены классикам мировой кинорежиссуры, здесь показываются не только их знаменитые фильмы, но и малоизвестные и малодоступные сегодня картины. В числе мастеров, представленных в Сан-Себастьяне, уже были Роберт Сиодмак, Джеймс Уэйл, Уильям Дитерле, Тод Брануинг, Микио Нарусе, Джон Сталь, Кэрол Рид, Фрэнк Борзедж, Майкл Пауэлл, Престон Стерджесс, Энтони Манн, Роберт Уайз. В 2006 году фестиваль покажет все сохранившиеся фильма Эрнста Любича.
В ТЕМАТИЧЕСКИХ ретроспективах показываются циклы фильмов, объединенных общей темой, жанром и т.п. Большой успех у зрителей и специалистов имели программы "Красный кошмар" (антикоммунистические фильмы), "Голод, юмор и фантазия" (итальянская кинокомедия 1950-х), "Бум по-итальянски" (итальянская комедия 1960-х), "50 фильмов 1950-х" и многие другие. Ретроспектива 2006 года называется "Эмигранты".
КЛАССИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА: ЭРНСТ ЛЮБИЧ
То, что Эрнст Любич (1892, Берлин — 1947, Лос-Анджелес) был одним из величайших мастеров в истории кино, безоговорочно признано во всем мире. Его очень необычный индивидуальный режиссерский стиль требовал специального названия: его неповторимая, элегантная и умная манера заставлять людей смеяться получила название The Lubitsch Touch — стиль Любича.
Перед этим мастером всегда благоговели Билли Уайлдер, Джозеф Манкевич, Вуди Ален и многие другие гении. Именно он заставил Грету Гарбо смеяться в фильме "Ниночка" (Ninotchka, 1939). И кто кроме него мог осмелиться в разгар нацистского завоевания Европы высмеивать Гитлера в яростном, уморительно смешном, антифашистском памфлете "Быть или не быть" (To Be or Not to Be, 1942). Он создатель признанных всеми комедийных шедевров — таких как "Магазинчик за углом" (The Shop Around the Corner, 1940) или "Восьмая жена Синей Бороды" (Bluebeard's Eighth Wife, 1938). Менее известны современному зрителю выдающаяся антивоенная драма "Прерванная колыбельная" (Broken Lullaby, 1932) и немые фильмы, будь то любичевская версия пьесы Оскара Уайлда "Веер леди Уиндермир" (Lady Windermere's Fan, 1925) или отмеченная изысканной изобретательностью "Принцесса устриц" (Die Austernprinzessin, 1919). В ретроспективе, проводимой кинофестивалем в Сан-Себастьяне, Эрнст Любич предстает режиссером, который был не только мастером утонченной комедии. Здесь будут продемонстрированы явные следы его влияния даже на современное кино.
ТЕМАТИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА: "ЭМИГРАНТЫ"
Эмиграция — одна из самых злободневных тем сегодня. Кино неоднократно отображало желание тысяч людей изменить свою жизнь, отправившись к далеким горизонтам в поисках лучшей доли. Современная эмиграция из Африки в Европу изображена в европейских фильмах и особенно в фильмах стран Магриба с поразительной кинематографической энергией. Но эмиграция — проблема не только наших дней. Этому феномену много столетий, что тоже нашло свое ретроспективное отражение в кино. Эмиграция из Европы и стран Латинской Америки в США, из Китая в Бразилию, из Швеции в Норвегию, из Португалии и Испании в более богатые страны Европы, из Неаполя на индустриальный север Италии... Языковые трудности, культурные или религиозные контрасты, неприятие урожденными жителями принимающей страны, вспышки расизма и т.д.
Эта важная тема привлекала интерес многих крупных режиссеров, среди которых были Бернардо Бертолуччи, Райнер Вернер Фассбиндер, Луи Маль, Лукино Висконти, Элиа Казан, Ежи Сколимовский, Горан Паскалевич, Жан-Пьер и Люк Дарденны, Роберт Янг, Майкл Уинтерботтом, Ян Труэлль.
ФИЛЬМЫ РЕТРОСПЕКТИВЫ: [*]ГАЙДЗИН: ДОРОГИ К СВОБОДЕ (Gaijun os caminhos de liberdade) Реж. Тидзука Ямасаки Бразилия, 1980 [*]САИД (Said) Реж. Льоренс Солер Испания, 1999 [*]АЛАМБРИСТА! (Alambrista!) Реж. Роберт Янг США, 1977 [*]ДЖО ХИЛЛ (Joe Hill) Реж. Бу Видерберг Швеция, 1971 [*]ПРЫЖОК (O salto) Реж. Кристиан де Шалонж Франция, 1968 [*]ПЕЛЛЕ-ЗАВОЕВАТЕЛЬ (Pelle Erobreren) Реж. Билле Аугуст Дания, 1987 [*]"МОКРЫЕ СПИНЫ" (Espaldas mojadas) Реж. Алехандро Галиндо Мексика, 1955 [*]ПОТЕРЯННЫЙ ГОРИЗОНТ (L'horizon perdu) Реж. Лайла Марракши Марокко, 2000 [*]ЭМИГРАНТЫ (Utvandrarna) Реж. Ян Труэлль Швеция, 1971 [*]ПОСЕЛЕНЦЫ (Nybyggarna) Реж. Ян Труэлль Швеция, 1971 [*]АМЕРИКА, АМЕРИКА (America, America) Реж. Элиа Казан США, 1963 [*]БВАНА (Bwana) Реж. Иманол Урибе Испания, 1996 [*]В ЭТОМ МИРЕ (In This World) Реж. Майкл Уинтерботтом Великобритания, 2002 [*]ПИСЬМА АЛУ (Las cartas de Alou) Реж. Мончо Армендарис Испания, 1990 [*]ВЫСАДИВШИЕСЯ (Desembarcos) Реж. Жаннин Меерапфель Аргентина, 1989
[url=][/url] 7. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕМИИ
Ежегодно Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне вручает премии за вклад в мировое кино (Donostia Awards) крупным мастерам (как правило, актерам) кинематографа разных стран. Лауреатами этого года стали американец Мэтт Диллон и живая легенда шведского кино Макс фон Сюдов.
МАКС ФОН СЮДОВ Max von Sydow
Один из величайших актеров европейского кино Макс фон Сюдов родился в 1929 году в Лунде. Он был застенчивым ребенком и видел в профессии актера способ преодолеть свои проблемы общения с другими людьми. Он учился в Школе Королевского драматического театра (Стокгольм) и дебютировал в кино в 1949 году в фильме Альфа Шеберга "Просто мать" (Bara en mor). Но известность пришла к нему только в 1957 году, когда Ингмар Бергман пригласил его на роль рыцаря в своей картине "Седьмая печать" (Det sjunde inseglet). Бергман видел в Максе фон Сюдове выразителя своих собственных тревог и сделал его непременным исполнителем важных ролей в своих фильмах, среди которых, в частности, были: "Земляничная поляна" (Smultronstallet, 1957), "Лицо" (Ansiktet, 1958), "Девичий источник" (Jungfrukallan, 1960), "Как в зеркале" (Sasom i en spegel, 1961), "Причастие" (Nattvardgasterna, 1962), "Час волка" (Vargtimmen, 1968), "Стыд" (Skammen, 1968)
В 1965 году он начал свою международную карьеру, сыграв Иисуса Христа в ленте Джорджа Стивенза "Величайшая из когда-либо рассказанных историй" (The Greatest Story Ever Told). Далее последовали картины Джорджа Роя Хилла "Гавайи" (Hawaii, 1966) и Джона Хьюстона "Кремлевское письмо" (The Kremlin Letter, 1970), дилогия Яна Труэлля "Эмигранты" (Utvandrarna, 1971) и "Поселенцы" (Nybyggarna, 1972), и, наконец, "Экзорцист" (The Exorcist, 1973) Уильяма Фридкина.
Актер с успехом продолжил работу в американском кино, параллельно снимаясь в фильмах выдающихся европейских режиссеров — таких как Валерио Дзурлини ("Татарская пустыня" — Il deserto dei Tartari, 1976) или Бертран Тавернье ("Прямой репортаж о смерти" — La mort en direct, 1980). В 1987 году он сыграл в ленте ученика Бергмана датчанина Билле Аугуста "Пелле-завоеватель" (Pelle erobreren), принесшей ему номинацию на "Оскар" и премию Европейской киноакадемии. В 1988 году он единственный раз попробовал свои силы в кинорежиссуре, поставив фильм "У дороги" (Ved vejen) по роману классика датской литературы Германа Банга.
Среди его последних работ роли в таких фильмах, как "Интакто" (Intacto, 2001) испанца Хуана Карлоса Фреснадильо и "Особое мнение" (Minority Report, 2002) Стивена Спилберга. Макс фон Сюдов только что закончил съемки в итальянской картине "Расследование" (L'inchiesta, реж. Джулио Базе).
Пост N: 681
Зарегистрирован: 16.12.05
Откуда: оттуда
Рейтинг:
2
Отправлено: 23.09.06 19:16. Заголовок: Re:
причёска конечна, я ж и сама не против-то волос, но в меру длинных...вот кстати до такой длины как у Йена и нравится Эта кепка лучше б с короткими смотрелась....
Уиндерспан расследует в поиски причины (режиссер в поисках вопроса Почему?)
Вслед за длинными периодами путаницы, на котором действительно он был должен делать в этой жизни, американец Аарон Х. Wiederspahn, внушенный любовь к музыке и к поэзию, нашел ключ в мысли того, чтобы мочь писать схему, чтобы после это воплощать в экране. Он переместился в New Хэмпшир и, с там, запустил проект, результатом которого был бы Те Сенсатион of Sight, фильм низкого бюджета и произведенной независимым способом, с которым сейчас он соперничает в Сан-Себастьяне внутри раздела Новые Директора.
Эта драма поэтической окраски, которая перемешивает фантазию и реальность, рассказывает историю Finn, робкий преподаватель английского, который, были свидетелем трагического факта, чувствовали себя ответственным лицом и не смогли находить ответ на porqué, принимает решение оставить все, чтобы превращаться в передвигающегося продавца энциклопедий и начинать с этим новым курсом поиски выкупа. Особа интерпретирована{переведена} знакомым актером Давид Стратаирн, траектория которого увидела компенсированной год, перемещенный{проведенный}, приняв Коппа Вольпи в Самого лучшего Актера в Венеции и назначение в Оскара из-за его интерпретации в фильме Хеорхе Клоонеи, Хорошие ночи, и хорошая удача.
Непосредственно перед присутствовали лично на мировой премьере его первой оперы, с которой он выбирает Altadis-новые Премии Директора и Монблан Новых Киносценаристов, Wiederspahn являлся удовлетворением, хотя неизбежно нервный. “ Это первый раз, что я уезжаю из Соединенных Штатов, и никогда я не думал, что он будет делать это таким образом ”. Делает признание поклонник Роберт Брессон и чувствует специальный интерес к тому, чтобы приближать его фильм к европейской публике. “ Из-за этого - добавляет он - я счастливый трожения{извлечения} раньше здесь ”.
История появилась вскоре после трех снов, которые были у директора, “ ко мне приходил образ человека продавая энциклопедии за улицу ”. Понемногу{постепенно} он строил историю, в которой скрещиваются несколько особ, которые разделят тонкие моменты на его жизни и чувствуют ту же необходимость поисков и выкупа, что и главный герой.
Один из них Drifter, кому дает жизнь привлекательный актер и также модель профессиональный Иан Сомеральдер, который пришел в Сан-Себастьян, чтобы сопровождать директора в таком специальном моменте. Особа Drifter является потерянной вслед за неожиданным исчезновением его брата и он будет должен помогать Finn в поисках выкупа. Somerhalder помнит твердое, которое состояло в том, чтобы работать на его особе и интерпретировать{переводить} это самым королевским{реальным} способом, имея в виду, что фантасмагорическое присутствие его покойного брата постоянное и физически королевское{реальное}. “ Я делал как будто я это не видел и, действительно, это не видел, только это чувствовал ”. Хотя он допускает, что она - твердая особа интерпретирования{перевождения} из-за его большого эмоционального груза, он постарался понимать это много и, даже, смог вносить идеи в час того, чтобы это определять.
Вслед за его шагом Сан-Себастьяне, Wiederspahn и Somerhalder они будут путешествовать в Фестиваль Сан-Паулу участвовать вместе с Те Сенсатион of Sight, фильм, который они надеются двинуть из-за независимых цепей, внутри и вне его страны. A.M.
Чувствую фантасмагория там зашкалит Но вот что Ян еще поедет в Сан-Паулу (Бразилия) - это клево...
Пост N: 1902
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 28.09.06 22:20. Заголовок: Re:
Horoshaya пишет:
цитата:
я буду надеяться на лучшее...
На то, что я Яна там только плешка?
Новая инфа о фильме, Испанский релиз фильма на кинофестивале в Сан-Себастьяне 21 сентября, а американский уже 22 сентября! Т.е. фильм уже как бы прошел неделю назад, о чем ни слуху не духу...
Есть небольшой ролик из фильма: http://www.yomiento.com/sansebastianfestival/videos2006/540025.wmv Яна там нет, что кто хочет может ознакомиться с тем, какой ужасный нас ждет, звук, картинка, и сюжет! О боже, я даже этот полторыминутный ролик не смог просмотреть, просто протыкал! Яна нет, Дэвид Стретхейм балакает с какой-то тетей! Кошмар!
Пост N: 2049
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 12.10.06 08:21. Заголовок: Re:
Коллоквиум "Ощущения видения" http://www.youtube.com/watch?v=nbRY3Vkbnkc Ян рассказывает о своем росте как актера, о новых подходах к фильмам. Затем он говорит, про этот независимый фильм, что режиссер Арон смог подать свою историю, и это так здорово работать с таким режиссером.
Пост N: 2184
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 22.10.06 10:21. Заголовок: Re:
Ян всё-таки не смог поехать в Бразилию на кинофестиваль, где представлен этот фильм, потому что съемки в новом сериале закончились поздно в пятницу, а в понедельник в 6 утра он должен быть на съемочной площадке.
Пост N: 2411
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 12.11.06 00:06. Заголовок: Re:
Вести с полей, ибо сейчас проходит Денверский кинофестиваль (надеюсь понятно в каком городе?), и столицу Колорадо посетил Ян, чтобы представить вместе с режиссером фильм "Ощущение ведения".
ziaria - кузина Аарона (режиссера фильма), с её слов Ян - один из самых искренних, вежливых и чистосердечных джентельменов, с которыми она когда либо встречалась. Не ожидала, что я будет таким милым. Моя тетя сказала мне, что он вновь свободен (!!!) хотя немного и убыт горем, но это показывает его характер, что он смог приехать на кинофестиваль. Когда мы прощались, он сказал Пока и поцелова мне руку. Я не могла отвести от него глаз. Он такой харизматичный.
Насчет фильма. Ну это очень хороший дебют моего кузена и далее бла-бла-бла на тему похвалить родственника. У Яна там роль намомного больше чем я ожидала, и он был великолепен. Надеюсь фильм найдет дистрибьютера, чтобы фильм увидел мир (кошмар, то есть есть вероятность, что мы его не увидим, ибо в и-нете фильма до сих нет!!!). Надеюсь, он получит большой международный резонанс. У большинства американцев с трудом перевариваются международные фильмы...
Пост N: 2412
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 12.11.06 12:23. Заголовок: Re:
Кто помнить Ратти (буржуйская фанатка), сообщаю, она съездила в Денвер и встретилась с Яном на премьере фильма. [реклама вместо картинки] [реклама вместо картинки] О мой Бог!! Он самый милый человек с которым я только встречалась. И джентельмен искренний. Я получила своё обнимание на день рождение, он целовал мне руку пару раз. Он сказал мне, что я была милая и поцеловал меня в щеку. Когда он подписывал мой билет, спросил меня кто я на форуме, и я сказала, что Ratty, он меня снова обнял
Пост N: 2420
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 12.11.06 21:35. Заголовок: Re:
Horoshaya не хандри! Ты подумай, ты его так ждешь. И когда всё-таки дождешься, то живым он от тебя просто так не уёдет ;)
Кадр из фильма [реклама вместо картинки] Если вы посмотрите на кадры со съемок, то сможете увидеть съемку этой сцены. Ян так скособочился. Дэвид Стретхейм как будто кол проглотил, а паренек явно квозимода!
Пресс-релиз о фильме, ничего нового, поэтому перевод из промта
488 Дорог Атона, Munsonville, NH 03457
973-879-7047 www.eitherorfilms.com
ДЛЯ НЕПОСРЕДСТВЕННОГО{НЕМЕДЛЕННОГО} ВЫПУСКА
23 октября 2006
СВЯЖИТЕСЬ:
Гудение McLaughlin
973-879-7047
Электронная почта: buzzmclaughlin@mindspring.com
НОВЫЙ ОСНОВАННЫЙ В ГЭМПШИРЕ НЕЗАВИСИМЫЙ ФИЛЬМ
СЕНСАЦИЯ ВИДА , ЧТОБЫ ИМЕТЬ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКУЮ ПРЕМЬЕРУ НА ГЛАВНОМ{ВЫСШЕМ} американском ФЕСТИВАЛЕ ФИЛЬМА
Munsonville , NH - Новая основанная в Гэмпшире компания производства, Любые/Или Фильмы объявили, что ее первый проект, Сенсация Вида, будет иметь ее североамериканскую премьеру в следующем месяце на 29-ом Денверском Международном Фестивале Фильма Starz (SDIFF). После недавнего фестивального отсева в Сан-Себастьяне, Испании, и Сан Пауло, Бразилии, полнометражная драма рассказа о поиске человека{мужчины} значения среди боли отчаяния - письменный и направленный Эроном Дж. Видерспаном - будет премьера вводный уикэнд в Денверском случае{событии} в пятницу, 10-ого ноября с секундой, показывая на экране в субботу, 11-ого ноября. Звездный кандидат Вознаграждения Академии Дэвид Стратэрн [которым я] (Хорошая Ночь, и Удача), фильм буду на соревновании{конкуренции} за множество вознаграждений в течение фестиваля, который бежит{работает} с 919-ого ноября. Стратэрн будет при исполнении служебных обязанностей, и будет участвовать в Q&A сессии с Wiederspahn после обоих отсевов.
Широко полагавший быть одним из лучших 10 фестивалей фильма в Соединенных Штатах, SDIFF уже объявил, что новый директор Видерспан - финалист Вознаграждения Появляющегося Кинопроизводителя. "Мы считаем честью просто, чтобы быть отобранными для этого фестиваля, уже не говоря о быть назначенными{выдвинутыми} на это специальное вознаграждение," комментирует Гудение McLaughlin, исполнительный производитель фильма. В субботу, 11-ого ноября, фестиваль примет гостей за пресс-конференцией для фильма, и будет также соблюдать одну из его звезд - актер Скотт Вайлсон (Хладнокровно, В Высокой температуре Ночи, Ходьбы Мертвеца, Junebug) - со специальной данью карьеры.
В дополнение к Strathairn и Wilson, Сенсация Вида достигнутый бросок{состав исполнителей} включает Иана Сомерхолдера от телевизионного ряда хита{удара} Потерянный; Дэниел Джиллис (Супермен 2), Джейн Адамс (Вечный Свет Безупречного Мышления), Энн Кузак (Полночь в Саду Добра и зла), J oe Mazzello (юрский Парк), и Элизабет Уотерстон (принц и Я). фильм является первым, которому Strathairn - кто появился в больше чем 70 фильмах до настоящего времени - также предоставил его вес как производитель. Другие производители фильма, в дополнение к Wiederspahn и McLaughlin, включают Голливудского ветерана Марка Констанса Brentwood, Нью-Хэмпшира, и Даррена Мурмана и Мадлин Рьяна, оба из Лос-Анджелеса.
Снятый полностью в Питерборо, Нью-Хэмпшире, в 2005, Сенсация Вида - результат творческого товарищества между Wiederspahn и McLaughlin. "Это - время выплаты," говорит Маклоглин, обращаясь{относясь} к этим двум годам, которые требуется, чтобы произвести Either/Or's первый фильм. "Прямо сейчас Эрон находится в Бразилии, где фильм находится на соревновании{конкуренции} в Сан Пауло Международный Фестиваль Фильма, и в прошлом месяце целая команда нас путешествовала{поехала} в Испанию для мировой премьеры фильма на Сан-себастьянском Международном Фестивале Фильма," говорит он. "Мы счастливы сообщить, что фестивальные зрители со всего света охватывают фильм с энтузиазмом., мы надеемся, мы испытаем тот же самый прием в Денвере."
Пост N: 2422
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 13.11.06 00:19. Заголовок: Re:
Кстати, вот фотка с показа:
И отзыв этой Рэтти (основные моменты перевел ниже): The Sensation of Sight Its a really deep movie and you can't miss any thing or you wont understand whats going on. Its an off beat drama about an ex school teacher Finn who goes around selling encyclopedias not the whole set but 1 book at a time, he is searching for the meaning of why after a student kills himself in front of him. it got off to a slow start I wasn't sure if I was gonna like it at first but as it went on I started to like it better by the end of the movie I loved it! this is one movie that I want to own when it comes out on DVD. Theirs a lot of twist and turns in it, each person is connected to each other in away. At first I couldn't figure out the guy that was following the Drifter around he didn't say a word and no one other than Finn could see him, it turned out he was the ghost of the Drifter dead brother. I don't want to give to much of the movie away so this better be it before I tell everything that went on and give it all away their was the person Dylan who reminded me a lot of my brother. it had a happy ending It was well make and yes I would watch it again. Ian can really scream loud!
I even like the Blah blah blah blah part in the bar you guys are just gonna have to see it but be ready to do some thinking since is deep movie.
I give 2 thumbs up
Это дейсвительно очень глубокое кино (это говорит американка!!!), и вы не должны его пропустить. Поразительная драма о бывшем школьном учителе Фине, который продает экнциклопедии. Он пытается понять, почему студент кончил жизнь самоубийством перед ним (хм, я конечно тоже не люблю своих преподов, но чтобы ради них кончаться с жизнью). Сначала мне не понравилось, а потом я полюбила этот фильм. Это кино, которое я хочу иметь на ДВД. Там много поворотов и идей на тему, того что впрошлом все были связаны. Сначала я долго не въезжала, что это за парень который преследовал Дрифтера (герой Яна), и почему только Финн (Дэвид Стретхейм) его видел, а потом оказалось, что это погибший брат Дрифтера.
Самые важные два момента: Фильм имеет хеппи-энд, и Ян дейсвительно умеет кричать громка.
Пост N: 2423
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
2
Отправлено: 13.11.06 00:22. Заголовок: Re:
Мдас, простите, но кинотеатр где сделана эта фотка, вы уж меня простите, но это похоже на какой-то зачухонную забегаловку государственного образца. Честно, кресла совершенно не эргономичные и вообще
Пост N: 890
Зарегистрирован: 16.12.05
Откуда: оттуда
Рейтинг:
2
Отправлено: 14.11.06 06:24. Заголовок: Re:
Nita пишет:
цитата:
Ты подумай, ты его так ждешь. И когда всё-таки дождешься, то живым он от тебя просто так не уёдет ;)
Не, ты не так понял, я просто расчувствовалась, даже Рэтти сказала, што Йен очень милый и вообще самый суперский..... ну и завидую канечна.....белой завистью
Я б если б встретилась с ним, вапще в столбняк бы впала, в глубокий...
Пост N: 906
Зарегистрирован: 16.12.05
Откуда: оттуда
Рейтинг:
2
Отправлено: 15.11.06 12:25. Заголовок: Re:
I S пишет:
цитата:
Прикиньте, эта Ретти его еще и за задницу хотела ущипнуть, когда он нагнулся!
Интересно, што ж ей помешало....да там-то и щипать особо не за что...
I S пишет:
цитата:
Ты бы небось гордо мимо прошла с мыслями
Это ты сцудишь по тому, как я мимо фабрикантов прошла "с мыслями"? Нееет, если б он шёл мимо, то может быть, и то я б ввё равно остановилась, а если так вот как Рэтти - не знаю даже.....мандрашка была б точно!
Пост N: 8
Зарегистрирован: 13.12.06
Откуда: СПб
Рейтинг:
0
Отправлено: 20.12.06 16:29. Заголовок: Re:
I S пишет:
цитата:
А ты веришь что его выпустят на лицензии? Малобюджетный фильм с малоизвестными (кроме нас естветсвенно) актерами, который скорее будет показан на каких нибудь кинофестифалях в замухранских штатах типа Арканзас?
Ужас! такое говорить о фильме, где снимался Ян! Кстати, вышел фильм или нет? Есть на дисках?
Пост N: 2813
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
4
Отправлено: 20.12.06 17:45. Заголовок: Re:
Laert пишет:
цитата:
Кстати, вышел фильм или нет? Есть на дисках?
Нет, у фильма нет дистрибьютера в США, следовательно фильма нету на носителях, с которых могу копирнуть пираты. Фильм не показывали в кинотеатрах, где пираты могли засесть с камерами.
Пост N: 3121
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 30.01.07 23:49. Заголовок: Re:
Похоже забрезжила надежда того, что фильм выйдет в прокат в 2007, но в урезанной на 30 минут версии! На этом фоне странно смотриться сообщение о БЕСПЛАТНОМ показе фильма в кинотеатре "Majestic Bay" в Сиэттле 13 февраля 2007, где будет присутсоввать режиссер, чтобы ответить на вопросы зрителей
Пост N: 3246
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 11.02.07 14:26. Заголовок: Re:
КОШКА пишет:
цитата:
А из-за чего он там орет, в ролике?
ХЗ, это же трейлер, там ничего не понятно. Не стоит забывать, что Дрифтер немного того!
А вообще, я полностью сменил мнение о фильме, думаю, это хороший фильм, потому что даже для такого дешевого фильма сделали хороший трейлер. Наверное, нечто похожее на "Сладку парочку", которая мне так нравиться
Пост N: 3266
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 12.02.07 12:12. Заголовок: Re:
Смотря кто скажет, если какая-нибудь чувиха из Айвы, то вряд ли. Я сужу не по мнению, а по тому, что вижу, а вижу я может и старых актеров, как тут кто-то выражался,но картинка приличная, о чем я не мог судить ДО появления трейлера, поэтому приходилось опираться на другие данные.
Пост N: 3268
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 12.02.07 15:27. Заголовок: Re:
Laert пишет:
цитата:
То есть ты можешь считать фильм плохим или хорошим, не посмотрев его?!
Я говорил всё-таки о мнении/надежде/ожидании (ибо фильм посмотреть у меня возможности не было), да я могу считать по фоткам, нравиться мне фильм или нет. И что? Я же говорю, что я его не видел!!! Когда увижу, будет полностью обоснованное мнение о фильме. Я не понимают твоей игры в слова.
Пост N: 3276
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 12.02.07 18:11. Заголовок: Re:
Laert ты выдераешь куски из контекста (например, мнение из надежды и ожидания), мнение - это оценка, а вот критерии этой оценки известны, из того, что я фильм не смотрел, но видел материалы, видел имена актеров, режиссера, бюджет.
Пост N: 3405
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
6
Отправлено: 01.03.07 23:25. Заголовок: Re:
Horoshaya пишет:
цитата:
Ну Пол - гей, ладно....ещё кто??
Убийцы всякие, совратители родных братьев...
Horoshaya пишет:
цитата:
Мне вообще кажется, фильм мрачноватый будет...
А мне кажеться он по картинке будет очень такой живописный (кстати, Питерборо очень милый городок, судя по фоткам), а вот сюжет психопатичный, изматывающий зрителя.
Пост N: 3786
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
8
Отправлено: 05.06.07 19:59. Заголовок: Re:
Не смотря на все российские кинофестивали Aaron Wiederspahn продолжает таскать свой фильм, черте где! И так, "Ощущение видения" будет представлен: 16 июня - Шанхайский независимый кинофестиваль (Китай) 20 июня - Независимый кинофестиваль в Дурбане (ЮАР) 22 июля - Кинофестиваль "Каменистый ручей" (Stony Brook, Нью-Йорк)
Пост N: 4159
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 08.08.07 13:55. Заголовок: Re:
ФИльм в своей копилке имеет пока только одну награду - за операторскую работы Кристоф Ланценберг (за мягкое и поэтическое движение камеры, а так же уютные и мягкие текстуры освещения в безупречной гармонии с объектами) на кинофестивале в Дурбане, Южная Африка
Пост N: 4372
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
10
Отправлено: 27.08.07 21:55. Заголовок: Re:
Чтобы фильм можно было скачать или посмотреть в и-нетеБ он либо должен выйти на ДВД (чего нет)б либо быть суперблокбастером, который кто-нибудь да снимет в американском кинотеатре
Пост N: 543
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
1
Отправлено: 10.09.07 15:05. Заголовок: Re:
Kalifornia пишет:
цитата:
Это интересно почему?
потому что моя подруга поехала в америку, я ей говорю, купи мне там "сенсейшен..." она живет в бостоне. недавно пришло от нее письмо на ящик. она не смогла этот фильма найти там. в магазинах его не было, в принципе.
Пост N: 4829
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
11
Отправлено: 06.10.07 17:39. Заголовок: Re:
Either/Or Films выпустила сегодня пресс-релиз о том, что фильм "THE SENSATION OF SIGHT" выйдет в мировой прокат! 9 ноября 2007 года в кинотеатре "Colonial" в Нью-Хемпшире состоиться мировая премьера фильма (ограниченный прокат, естественно). Билет на премьеру стоит всего ДЕСЯТЬ баксов!!!
Пост N: 4849
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
11
Отправлено: 07.10.07 22:49. Заголовок: Re:
Ну если я не пишу об этом, значит я не знаю. Но могу предположить, что нет, исходя из след. принципов: 1) жуткая малобюджетность - 2 млн. 2) отсутсвие мегазвезд (Дэвида Стрэтэйрна - для наших это ничто) 3) независимое кино 4) фильм так и не получил опеку ни от одного Мэйджора, а следовательно в России у него не будет дистрибьютера 5) Отсуствие наград - приз из Дурбана - это конечно неичто.
Конечно бывают исключения, типа "Сладкая парочка", НО надо отметить, что тогда было несколько другое время - пираты работали спокойно, сейчас же их достаточно прижимают.
Пост N: 764
Зарегистрирован: 27.08.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Замечания:
Отправлено: 09.10.07 10:56. Заголовок: Re:
Где был прокат?-я вчера по самому большому магазину Электроники ходила-чтобы удостовериться если там Пульс или нет-выяснилось нет.....я смотрела Пульсон -но хотелось ДВДишку купить
Пост N: 4895
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
14
Отправлено: 13.10.07 17:43. Заголовок: Re:
Эрика ты живешь в Москве, не в Мухосранске, так что не надо уверять, что там не продается Пульс. И хватит на эту тему. Если по Ощущение видения нечего сказать, то молчим.
Пост N: 680
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
2
Отправлено: 14.10.07 16:00. Заголовок: Re:
эрика, а у тебя инет не безлимитный? если не можешь найти в магазинах, скачай. или закажи по инету почтой.. если очень хочешь, то найдешь:) я точно знаю. надыбала ж я сладкую парочку:))) И_С, это было последнее сообщение не про ощущение видения:))))
Пост N: 5068
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
14
Отправлено: 07.11.07 10:56. Заголовок: Тут режиссер фильма ..
Тут режиссер фильма Aaron Wiederspahn зашел на оф.форум Яна и чиркнул пару строчек, из которых следовало, что фильм выходит на кэраны США: 9/11 - Кейн, Нью-Хемпшир (1 неделя) 10/11 - Форт-Уэрт, Техас (кинофестиваль) 16/11 Питерборо, Нью-Хемпшир (2 недели) 29/11 - Санта-Фе, Нью-Мексико (кинофестиваль) 30/11 - Конкорд, Нью-Хемпшир (1 неделя) когда-то-там - Таллинский кинофестивалеь Темных ночей (15/11-9/12) Лично на меня это расписание произвело следующее впечатление. В закромах храниться максимум две копии, с которыми режиссер ездит по стране и показывает в кинотеатрах. Это по-видимому у него называется прокат.
Пост N: 5096
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
14
Отправлено: 12.11.07 00:28. Заголовок: I S пишет: 10/11 - ..
I S пишет:
цитата:
10/11 - Форт-Уэрт, Техас (кинофестиваль)
В США 11 ноября - это день ветеранов. Veterans Day - День ветеранов Общенациональный праздник в честь американских ветеранов войны, с 1954 ежегодно отмечаемый 11 ноября. В 1919-53 отмечался как День примирения [Armistice Day ]. При Министерстве по делам ветеранов [Department of Veterans Affairs] действует специальный комитет [Veterans Day National Committee], занимающийся организацией мероприятий праздника.
Хм, на показе во время кинофестиваля было всего 9 человек!!! Один спал, другая ушла в туалет и не вернулась!
Пост N: 5122
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
14
Отправлено: 15.11.07 00:12. Заголовок: Значит так, режиссер..
Значит так, режиссер фильма зашел на оф.форум Яна и отчитался о проделанной работе. На премьере в Кейне были проданы все 900 билетов. Присутствол Ян и David Strathairn (сыграл глав.героя)
Пост N: 5633
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 05.04.08 13:24. Заголовок: Бедный и несчастный ..
Бедный и несчастный фильм. Появилась информация, что компания http://www.montereymedia.com/ купила его для показа на территории США и Канады (конец лета/начало осени) и выпуска на ДВД!!! Посмотрел фильмы дистрибьтируемые этой компаний, их нашлось четыре, общий бюджет их всех составил меньше полумиллиона, не говоря уже о том, что до наших кинотеатров они не добрались.
Пост N: 5737
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 28.06.08 13:50. Заголовок: Появился трейлер к ф..
Появился трейлер к фильму, чтобы заинтересовать зрителя на скушный видео-ряд, что мы видили в прошлом трейлере наложили хвалебные цитаты из деревенских газетенок: http://ru.youtube.com/watch?v=wpAS1XsXNds
Пост N: 5757
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 11.07.08 11:39. Заголовок: Фильм опять появитьс..
Фильм опять появиться в кинотеатрах, и как обычно не во всех, а в так называемых арт-хаусных (в смысле деревенких и неремонтируемых) в конце июля-августе. Но зато 2 сентября выйдет ДВД!!! Кроме того, фильм получил возрастной ценз - R (детям до 17)
Пост N: 35
Зарегистрирован: 24.06.08
Откуда: Раша, где-то на Севере
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.07.08 16:01. Заголовок: Фильм опять появитьс..
цитата:
Фильм опять появиться в кинотеатрах, и как обычно не во всех, а в так называемых арт-хаусных (в смысле деревенких и неремонтируемых) в конце июля-августе. Но зато 2 сентября выйдет ДВД!!! Кроме того, фильм получил возрастной ценз - R (детям до 17)
Пост N: 5780
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 27.07.08 21:48. Заголовок: Наконец-то фильм обз..
Наконец-то фильм обзавелся вразумительным трейлером: http://ru.youtube.com/watch?v=6MLQsmzwHkw К сожалению, думаю субтитров не будет - не фига не понятно, чего они там лопочут - к логопеду им надо всем.
Пост N: 5889
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 14.09.08 10:39. Заголовок: Посмотрел я фильм ..
Посмотрел я фильм "Ощущение видения". Как оказалось перевод почти верный, т.к. фильм оказался из жанра «Дешевое кино ни о чем с хорошими актерами». Актеры все сыграли на редкость хорошо. Единственное к чему есть претензия, это к одежде. Вроде они там одеты на температуру около 7-12 градусов Цельсия, но при этом всё носят нараспашку, а некоторые герои спят на улице на каменных плитах. К чему я всё это? Да, я просто не верю, что они дуба не дадут, вчера было +10 ездили на шашлыки, у костра вообще не согреться.
Аннотация: Сплав мечты и действительности, эта оригинальная драма повествует о поиске значения человеческой жизни среди боли. Финн, английский преподаватель средних лет в ходит в кризис среднего возраста, после недавней трагедии. Он продает энциклопедии городским жителям, но когда продажа окончена, неприятности захлестывают Финна, его начинает неумолимо преследовать призрак. Кружась в течение бессонных ночей и отчаянных дней, «Ощущения видения» переплетает в жизнь одиночество и разъединения, фатально ведя Финна к неожиданному и возвышенному пробуждению.
А на самом деле: Бесясь с жиру, престарелый бывший препод Финн сходит с ума, берет какой-то гробик на колесах, куда запихивает энциклопедии на продажу, и идет доставать людей. Ему попался на редкость хороший городишко с кучей сумасшедших бывших учеников. «Сексуальная» мать-одиночка, охотящаяся в поисках мужа. Папина дочка, разливающая на обед невидимый супчик. Парень этой сумасшедшей, которому Финн досадил в школе. И конечно же герой Яна, которого преследует призрак его братца.
Призрак брата образовался на уроке того самого Финна – когда парнишка сунул пистолет в горло. Ну и Финн приходит на помощь бродяге (герою Яна, побольше бы таких бродяг на наших просторах), чтобы избавиться от призрака. Счастливое избавление ознаменовалось так же рыданиями и соплями Яна. На фоне всего этого, Финн понимает, как же ему хорошо жилось, и что бесился он с жиру, и вернулся к семье.
В своей роли Ян изображает тоже больного на голову пацана.
Меня фильм не впечатлил, но признаться честно, хронометраж в 2 часа прошел достаточно быстро.
Пост N: 2
Зарегистрирован: 26.06.08
Откуда: Россия, Саратов
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.09.08 14:51. Заголовок: держи пять Антон!!! ..
держи пять Антон!!! не то что бы краткость сестра таланта, но конкретно и достаточно эпизодично. мож тебе профессиональным критиком заделаться, потренироваться можно на каком нибудь фильме с например Бредом Питтом или че ниб в етом роде - там поле для деятельности и шедевральных речевых оборотов поширшее будет.
Пост N: 5890
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
16
Фото:
Отправлено: 14.09.08 15:39. Заголовок: Ankate спасибо, но я..
Ankate спасибо, но я наверное пас. Какой из меня критик, если я весь сюжет (ну там сюжет конечно примитивный) раскрыл, включая интригу с братом?
А вообще если добавить, то надо отметить операторскую работы под руководством режиссера. Какая-то в этом фильме тендеция: выбрать мизансцену, где скажем 3 героя попадают в кадр, и там всё еще и снять статичной камерой, без смены ракурса.
Пост N: 895
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
4
Отправлено: 16.09.08 16:22. Заголовок: I S пишет: Вроде он..
I S пишет:
цитата:
Вроде они там одеты на температуру около 7-12 градусов Цельсия, но при этом всё носят нараспашку, а некоторые герои спят на улице на каменных плитах. К чему я всё это? Да, я просто не верю, что они дуба не дадут, вчера было +10 ездили на шашлыки, у костра вообще не согреться.
дак это ж типично для всех почти американских фильмов. одежда в стияле "я капуста", но застежки, видимо, не работают:) а про 10 градусов ик остер это ты зря:)) у нас уже где-от 7-8 и ниче, я хожу в ветровке спокойно:) привычку иметь надо :))) хотя согласна, елси спать на улицах в такую погоду дуба дашь:) наши местные бомжи все в подвалы позалазили мне прям от твоей рецензии так интересно посмотреть, особенно про сопливо-слезный финал:))) где бы найти доброго человека, чтоб скачал?:) хм.. пойду опять подругу просить:)
Пост N: 5926
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
17
Фото:
Отправлено: 21.10.08 10:19. Заголовок: Manya пишет: а где ..
Manya пишет:
цитата:
а где ты его с переводом нашел?
Это я про название - о том, что оно совершенно бессмысленое :)
Кстати, фильм нашел международного дистрибьютера: LongTale (http://www.businessofcinema.com/news.php?newsid=10381), хотя сомневаюсь, что это поможет появлению фильма на российском рынке :)
Не думал, что окажется так быстро, т.к. полагал, что еще полгода буду править. Но у Алекс такой замечательный русский, в смысле совсем не корявый. Придраться вообще не к чему, но чтобы оправдать свое место в качестве редактора, брошу пару камней в огород, т.к. я просто упарился исправлять выражение "иметь ввиду", которое пишется в три слова, в отличие от наречия ненадолго . Ну и пять раз было слово вопрощающим, пару раз продюссер, и несколько опечаток.
А так посмотрел за один вечер, было интересно, т.к. хотелось узнать, как будет переведена последняя фраза Честертона. Фильм, мне не понравился, как и в первый раз: http://iansomerhalder.borda.ru/?1-2-0-00000018-000-120-0#063 Теперь, благодаря Алекс, все "философские" аспекты и фразы понятны, но смысла у фильма не прибавилось
Пост N: 1070
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
7
Отправлено: 10.01.10 12:16. Заголовок: I S пишет: Но у Але..
I S пишет:
цитата:
Но у Алекс такой замечательный русский, в смысле совсем не корявый. Придраться вообще не к чему, но чтобы оправдать свое место в качестве редактора, брошу пару камней в огород, т.к. я просто упарился исправлять выражение "иметь ввиду", которое пишется в три слова, в отличие от наречия ненадолго . Ну и пять раз было слово вопрощающим, пару раз продюссер, и несколько опечаток.
все праивльно - я же русская, и как большинство носителей - я не лучший друг грамматики:) мне русский последний раз преподавали на 1 кусе - считай 4 с лишним года назад, конечно я все забыла! :) I S пишет:
цитата:
но смысла у фильма не прибавилось
полностью согласна! я была уверена, что вот когда разберу сама все по фразам - я пойму их гениальный замысел. но не один раз я просто тупо смотрела на фразы вообще не понимая, к чему это?
Пост N: 1072
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
7
Отправлено: 11.01.10 07:37. Заголовок: I S пишет: По крайн..
I S пишет:
цитата:
По крайней мере со стилистикой ты дружишь,
это гораздо мне ближе "по профилю". кстати, Антон, я тут заметила одну любопытную деталь - ты жутко сомневался в успешном окончании этого дела?:) или мне показалсоь?:) какое неверие в меня пс сэнкс за ссылочку:)
Пост N: 6761
Зарегистрирован: 08.10.05
Откуда: Россия, Петербург
Рейтинг:
19
Фото:
Отправлено: 11.01.10 23:39. Заголовок: Alex пишет: кстати,..
Alex пишет:
цитата:
кстати, Антон, я тут заметила одну любопытную деталь - ты жутко сомневался в успешном окончании этого дела?:) или мне показалсоь?:) какое неверие в меня
Что есть - то есть. В тоже время, каково было мое удивление, когда я их получил субтитры. Ты знаешь, я помню твои переводы ПП - там кроме Вы на ты ничего править не надо было, а здесь, я думал, ты не потянешь, уже не говоря о тайминге. Признаюсь, был не прав.
Пост N: 1095
Зарегистрирован: 04.04.07
Откуда: Красноярск, Сибирь
Рейтинг:
7
Отправлено: 24.01.10 11:42. Заголовок: I S пишет: О твоем ..
I S пишет:
цитата:
О твоем переводе кто-то даже мечтал! И драму оценил...
ух ты! :) сэнкс :) а этот фотограф, извсетный что ли? кстати, тут усадила маму смотреть. немного не закончила она еще. потом передам ее комментарии, но, похоже, Антон, мы с тобой чего-то не догоняем. тех, кто понял фильм становится все больше
Пост N: 30
Зарегистрирован: 18.01.10
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 03.02.10 12:10. Заголовок: I S , а скажи пожа..
I S , а скажи пожалуйста, есть возможность этот фильм с субтитрами выложить например на "народ" или куда-нибудь еще, а то я с моими особенностями Интернета с Торрента скачивать не могу :(( или это сложно ?
Пост N: 86
Зарегистрирован: 18.01.10
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.02.10 16:10. Заголовок: Посмотрела фильм, Al..
Посмотрела фильм, Alex , огромное спасибо за перевод. Странное чувство, не могу сказать, что фильм мне понравился, но так же и не могу сказать, что не понравился. Задуматься о жизни определенно заставляет. Сцены с Яном тоже никого равнодушным не оставят, но второй раз, наврядли, буду его смотреть. По времени тоже немного затянут на мой взгляд.
Пост N: 679
Зарегистрирован: 06.09.09
Откуда: россия, москва
Рейтинг:
2
Фото:
Отправлено: 17.02.10 18:45. Заголовок: наконец то я посмот..
наконец то я посмотрела! Огромейщее спасибоI S за вохможность лицизрения фильма и конечно же Alex за перевод!!! Фильм прекрасен я просто влюбилась в него!! Два часа прошли со скоростью света! I S пишет:
цитата:
В своей роли Ян изображает тоже больного на голову пацана.
Больного на голову?? Да у него брат умер!! И ничего такого сумашедшего я в нем не увидела, просто очень замкнут, ну это как раз понятно после такой трагедии. А сцена когда Ян разбивает гитару, у меня даже слезы к горлу подступили, или Когда он рыдал на плече у Ф задаваясь вопросом "Почему?"..если бы я была одна, я бы точно соседей затопила . А монолог Ф в конце, просто прекрасен. Вообщем фильм отличный, актеры играли оч проникновенно, так что пересматрю его еще не раз!!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет